Outline
概要
This Privacy Policy describes My policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You. I use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.
このプライバシーポリシーでは、あなたが当サービスを利用する際の、あなたの情報の収集、使用、開示に関する私のポリシーと手順を説明し、あなたのプライバシー権と法律による保護についてお伝えします。私は当サービスの提供と改善のため、あなたのパーソナルデータを使用します。当サービスを利用することにより、あなたはこのプライバシーポリシーに従って情報の収集および使用に同意するものとします。
About this Privacy Policy
このプライバシーポリシーについて
Interpretation and Definitions
解釈と定義
Interpretation
解釈
The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.
頭文字が大文字の単語は、以下の条件で定義された意味を持ちます。以下の定義は、単数形か複数形かにかかわらず、同じ意味を持ちます。
Definitions
定義
For the purposes of this Privacy Policy:
Webmaster (referred to as either "the Webmaster", "I", "Me" or "My" in this Agreement) refers to Tetsuya Tachikawa.
Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.
Device means any device that can access the Service such as a computer, a cellphone or a digital tablet.
Personal Data is any information that relates to an identified or identifiable individual.
Service refers to the Website.
Service Provider means any natural or legal person who processes the data on behalf of the Webmaster. It refers to third-party companies or individuals employed by the Webmaster to facilitate the Service, to provide the Service on behalf of the Webmaster, to perform services related to the Service or to assist the Webmaster in analyzing how the Service is used.
Usage Data refers to data collected automatically, either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).
Website refers to TETSUYA TACHIKAWA PHOTOGRAPHY, accessible from https://ttphotography.org.
You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.
このプライバシーポリシーの目的：
運営者（この取り決めでは「運営者」、「私」、「私に」または「私の」のいずれかと表記）とは、立川哲也を指します。
クッキーとは、インターネットサイトによってあなたのコンピューター、モバイル端末、またはその他の機器に配置される小さなファイルであり、そのサイトにおけるあなたの閲覧履歴の詳細を含み、幅広い用途があります。
デバイスとは、コンピューター、携帯電話、デジタルタブレットなど、当サービスにアクセス可能なあらゆる機器を指します。
パーソナルデータとは、個人が識別された、または個人を識別可能なあらゆる情報です。
当サービスとは、当ウェブサイトを指します。
サービスプロバイダーとは、運営者に代わってデータを処理する個人または法人を指します。これは、当サービスを促進するため、運営者に代わって当サービスを提供するため、当サービスに関連するサービスを実行するため、あるいは当サービスの使用状況を分析し運営者を援助するために、運営者によって依頼された第三者の企業または個人を指します。
利用状況データとは、当サービスの利用によって生成されたか、インフラストラクチャ自体から自動的に収集されるデータを指します（たとえば、ページ訪問の期間）。
ウェブサイトとは TETSUYA TACHIKAWA PHOTOGRAPHY を指し、https://ttphotography.org からアクセスできます。
あなたとは、当サービスにアクセスまたは当サービスを利用する個人、あるいは該当する場合には、その個人が代表して当サービスにアクセスまたは当サービスを利用する会社、またはその他の法人を指します。
Types of Data Collected
収集されるデータの種類
Personal Data
パーソナルデータ
While using My Service, I may ask You to provide Me with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify You. Personally identifiable information may include, but is not limited to:
Email address
Usage Data
当サービスの利用中、私はあなたに、あなたへの連絡や、あなたを識別するのに使用可能な特定の個人識別用情報の提供を求める場合があります。個人識別用情報には次のものが含まれますが、これらに限定されません：
メールアドレス
利用状況データ
Usage Data
利用状況データ
Usage Data is collected automatically when using the Service.
Usage Data may include information such as Your Device's Internet Protocol address (IP address), browser type, browser version, the pages of my Service that You visit, the time and date of Your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.
When You access the Service by or through a mobile device, I may collect certain information automatically, including, but not limited to, the type of mobile device You use, the IP address of Your mobile device, Your mobile operating system, the type of mobile Internet browser You use, unique device identifiers and other diagnostic data.
I may also collect information that Your browser sends whenever You visit my Service or when You access the Service by or through a mobile device.
利用状況データは、当サービスの利用時に自動的に収集されます。
利用状況データには、あなたのデバイスのインターネットプロトコルアドレス（ IP アドレス）、ブラウザーの種類、ブラウザーのバージョン、あなたがアクセスした当サービスのページ、アクセスの日時、それらのページで費やした時間、固有の端末識別子、その他の診断データなどの情報が含まれる場合があります。
あなたがモバイル端末によって、またはモバイル端末を介して当サービスにアクセスすると、あなたの使用するモバイル端末の種類、モバイル端末の IP アドレス、モバイル端末の OS、モバイル端末のブラウザーの種類、モバイル端末の固有の識別子、その他の診断データなど、特定の情報が自動的に収集される場合がありますが、それらに限定されません。
また、あなたが当サービスにアクセスするたび、またはモバイル端末を介してアクセスするたびに、あなたのブラウザーが送信する情報を収集する場合があります。
Tracking Technologies and Cookies
追跡技術とクッキー
I use Cookies and similar tracking technologies to track the activity on My Service and store certain information. Tracking technologies used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze My Service. The technologies I use may include:
Cookies or Browser Cookies
A cookie is a small file placed on Your Device. You can instruct Your browser to refuse all Cookies or to indicate when a Cookie is being sent. However, if You do not accept Cookies, You may not be able to use some parts of my Service. Unless you have adjusted Your browser setting so that it will refuse Cookies, my Service may use Cookies.
Web Beacons
Certain sections of my Service and my emails may contain small electronic files known as web beacons (also referred to as clear gifs, pixel tags, and single-pixel gifs) that permit the Webmaster, for example, to count users who have visited those pages or opened an email and for other related website statistics (for example, recording the popularity of a certain section and verifying system and server integrity).
Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser. I use both Session and Persistent Cookies for the purposes set out below:
Necessary / Essential Cookies
Type: Session Cookies
Administered by: Me
Purpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features. Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and I only use these Cookies to provide You with those services.
Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies
Type: Persistent Cookies
Administered by: Me
Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
Functionality Cookies
Type: Persistent Cookies
Administered by: Me
Purpose: These Cookies allow me to remember choices You make when You use the Website, such as remembering your language preference. The purpose of these Cookies is to provide You with a more personal experience and to avoid You having to re-enter your preferences every time You use the Website.
Tracking and Performance Cookies
Type: Persistent Cookies
Administered by: Third-Parties
Purpose: These Cookies are used to track information about traffic to the Website and how users use the Website. The information gathered via these Cookies may directly or indirectly identify you as an individual visitor. This is because the information collected is typically linked to a pseudonymous identifier associated with the device you use to access the Website. I may also use these Cookies to test new pages, features or new functionality of the Website to see how my users react to them.
私は当サービス上のアクティビティを追跡し、特定の情報を保管するためにクッキーおよび類似の追跡技術を使用します。当サービスの改善と分析のため、情報の収集と追跡に使用される追跡技術は、ビーコン、タグ、およびスクリプトです。私が使用する技術には、次のものが含まれます。
クッキーまたはブラウザークッキー
クッキーは、あなたのデバイスに配置される小さなファイルです。あなたはブラウザーにすべてのクッキーを拒否するように指示したり、クッキーが送信される際、通知するように指示することができます。ただし、あなたがクッキーを受け入れない場合、あなたは当サービスの一部を使用できない場合があります。ブラウザーの設定を調整してクッキーを拒否しない限り、当サービスはクッキーを使用する場合があります。
ウェブビーコン
当サービスおよび私のメールの特定のセクションには、ウェブビーコン（クリア GIF、ピクセルタグ、シングルピクセル GIF とも呼ばれます）と呼ばれる小さな電子ファイルが含まれている場合があります。これにより運営者は、たとえばそれらのページにアクセスしたユーザーやメールを開いたユーザーをカウントしたり、その他の関連するサイトの統計（たとえば特定のセクションの人気度の記録、システムとサーバーの整合性の検証など）を取得することができます。
クッキーは「パーシステント」または「セッション」のクッキーです。パーシステントクッキーは、あなたがオフラインになってもあなたのコンピューターまたはモバイル端末に残りますが、セッションクッキーは、あなたがウェブブラウザーを閉じるとすぐに削除されます。私はセッションクッキーとパーシステントクッキーの両方を、以下の目的で使用します：
必要不可欠のクッキー
種類：セッション
管理：私による
目的：これらのクッキーは、当ウェブサイトを通じてあなたにサービスを提供し、その機能の一部を使用できるようにするために不可欠です。これらのクッキーがなければ、あなたが要求したサービスは提供できません。私はこれらのクッキーを、あなたにそれらのサービスを提供するためにのみ使用します。
クッキーポリシー通知承諾クッキー
種類：パーシステント
管理：私による
目的：これらのクッキーは、ユーザーが当ウェブサイトでの Cookie の使用を承諾したかどうかを識別します。
機能性クッキー
種類：パーシステント
管理：私による
目的：これらのクッキーにより、言語設定の記憶など、当ウェブサイトの利用時にあなたが行った選択を記憶できます。これらのクッキーの目的は、あなたによりパーソナルな体験を提供し、あなたが当ウェブサイトを利用するたびに設定を再入力しなくても済むようにすることです。
追跡およびパフォーマンスクッキー
種類：パーシステント
管理：第三者による
目的：これらのクッキーは、当ウェブサイトへのトラフィックに関する情報と、当ウェブサイトの利用状況に関する情報を追跡するために使用されます。これらのクッキーを介して収集された情報は、直接的または間接的に、個人訪問者としてあなたを識別する場合があります。これは、収集された情報は通常、当ウェブサイトにアクセスするために使用する機器に関連付けられた仮名識別子にリンクされているためです。また私はこれらのクッキーを使用して、当ウェブサイトの新しいページ、機能、または新機能をテストし、ユーザーがそれらにどのように反応するかを確認することがあります。
Using and Retaining Your Personal Data
パーソナルデータの使用と保持
Use of Your Personal Data
パーソナルデータの使用
The Webmaster may use Personal Data for the following purposes:
To provide and maintain my Service
To provide and maintain my Service, including to monitor the usage of my Service.
To manage Your requests
To attend and manage Your requests to Me.
For other purposes
I may use Your information for other purposes, such as data analysis, identifying usage trends.
I may share Your personal information in the following situations:
With Service Providers
I may share Your personal information with Service Providers to monitor and analyze the use of my Service, to contact You.
With Your consent
I may disclose Your personal information for any other purpose with Your consent.
運営者は、以下の目的でパーソナルデータを使用する場合があります：
当サービスの提供と維持
当サービスの利用状況の監視を含め、当サービスの提供と維持のため。
あなたのリクエストの管理
私に対するあなたのリクエストに対応し、管理するため。
その他の目的
私はデータ分析や利用傾向の特定など、その他の目的であなたの情報を使用する場合があります。
私は以下の状況であなたの個人情報を共有する場合があります：
サービスプロバイダーと
私は当サービスの使用状況を監視および分析するためや、あなたに連絡するために、あなたの個人情報をサービスプロバイダーと共有する場合があります。
あなたの同意がある場合
私はあなたの同意を得た上で、その他の目的であなたの個人情報を開示する場合があります。
Retention of Your Personal Data
パーソナルデータの保持
The Webmaster will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. The Webmaster will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of My Service, or I am legally obligated to retain this data for longer time periods.
運営者はこのプライバシーポリシーに定められた目的に必要な期間のみ、あなたのパーソナルデータを保持します。また運営者は、内部分析の目的で利用状況データを保持します。利用状況データは、セキュリティの強化や当サービスの機能改善に使用される場合、または私がこのデータをより長期間保持する法的義務がある場合を除き、通常は短期間保持されます。
Transfer of Your Personal Data
パーソナルデータの転送
Your information, including Personal Data, is processed at My house and in any other places where I am. It means that this information may be transferred to — and maintained on — computers located outside of Your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from Your jurisdiction. Your consent to this Privacy Policy followed by Your submission of such information represents Your agreement to that transfer.
パーソナルデータを含むあなたの情報は、私の家および私がいる他の場所で処理されます。つまりそれは、この情報があなたの州、県、国、またはその他の政府管轄区域の領域外にあるコンピューターに転送され、あなたの区域のデータ保護法とは異なるコンピューター上で保持される場合があることを意味します。このプライバシーポリシーに同意し、そのような情報を提出することは、その転送に同意したことを意味します。
Security of Your Personal Data
パーソナルデータの安全性
The security of Your Personal Data is important to Me, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While I strive to protect Your Personal Data, I cannot guarantee its absolute security.
あなたのパーソナルデータのセキュリティは私にとって重要ですが、インターネットを介した送信方法や電子保存方法は 100% 安全であるわけではないことをご承知おきください。私はあなたのパーソナルデータを保護するよう努めますが、私はその絶対的な安全性を保証することはできません。
Disclosure of Your Personal Data
パーソナルデータの開示
Law enforcement
法の執行
Under certain circumstances, the Webmaster may be required to disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency).
特定の状況下で、運営者はあなたのパーソナルデータを開示しなければならない場合があります。それは法律により要求された場合や、公的機関（裁判所や政府機関など）からの正当な要求に応じる場合です。
Other legal requirements
その他の法的要件
The Webmaster may disclose Your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:
Comply with a legal obligation.
Protect and defend the rights or property of the Webmaster.
Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service.
Protect the personal safety of Users of the Service or the public.
Protect against legal liability.
運営者は、次の目的で必要であると誠意を持って判断した場合、あなたのパーソナルデータを開示することがあります：
法的義務を遵守するため。
運営者の権利または財産を保護および防守するため。
当サービスに関連して起こり得る不正行為を防止または調査するため。
当サービスのユーザーまたは一般の人々の個人の安全を保護するため。
法的責任から保護するため。
Detailed Information on the Processing of Your Personal Data
パーソナルデータの処理に関する詳細
Service Providers
サービスプロバイダー
The Service Providers I use may have access to Your Personal Dat. These third-party vendors collect, store, use, process and transfer information about Your activity on My Service in accordance with their Privacy Policies.
Analytics
I may use third-party Service providers to monitor and analyze the use of my Service.
Usage, Performance and Miscellaneous
I may use third-party Service Providers to maintain and improve my Service.
私が使用するサービスプロバイダーは、あなたのパーソナルデータにアクセスする場合があります。これらのサードパーティベンダーは、それぞれのプライバシーポリシーに従って、当サービスにおけるあなたのアクティビティに関する情報を収集、保存、使用、処理、転送します。
分析
私は当サービスの利用状況を監視および分析するために、第三者のサービスプロバイダーを使用する場合があります。
使用、パフォーマンス、その他
私は当サービスの維持と改善のために、第三者のサービスプロバイダーを使用する場合があります。
Google Analytics
Google アナリティクス
Google Analytics is a web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic.
Google uses the data collected to track and monitor the use of my Service.
This data is shared with other Google services.
Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
You can opt-out of having made your activity on the Service available to Google Analytics by installing the Google Analytics opt-out browser add-on. The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page.
Google アナリティクスは Google が提供するウェブ解析サービスで、サイトのトラフィックを追跡し、報告します。
Google は収集したデータを使用して、当サービスの利用状況を追跡および監視します。
このデータは他の Google サービスと共有されます。
Google は収集したデータを使用して、独自の広告ネットワークの広告を状況に合わせて最適化する場合があります。
あなたは Google アナリティクスオプトアウトアドオンをインストールすることで、当サービスにおけるあなたのアクティビティを Google アナリティクスが使用することを拒否することができます。このアドオンにより、Google アナリティクス JavaScript（ga.js、analytics.js、dc.js）が訪問アクティビティに関する情報を Google アナリティクスと共有することが防止されます。
Google のプライバシーポリシーの詳細については、Google のプライバシーと利用規約のウェブページをご覧ください。
Invisible reCAPTCHA
不可視の reCAPTCHA
I use an invisible captcha service named reCAPTCHA. reCAPTCHA is operated by Google.
The reCAPTCHA service may collect information from You and from Your Device for security purposes.
The information gathered by reCAPTCHA is held in accordance with the Privacy Policy of Google.
私は reCAPTCHA という不可視のキャプチャ認証サービスを使用しています。reCAPTCHA は Google によって運営されています。
reCAPTCHA サービスはセキュリティ上の目的で、あなたとあなたのデバイスから情報を収集する場合があります。
reCAPTCHA によって収集された情報は、Google のプライバシーポリシーに従って保持されます。
Disclaimer
免責事項
External Links Disclaimer
外部リンクに関する免責事項
My Service may contain links to other websites that are not operated by Me. If You click on a third party link, You will be directed to that third party's site. Please note that the I do not guarantee the accuracy, relevance, timeliness, or completeness of any information on these external websites. I have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.
当サービスには、私によって運営されていない他のサイトへのリンクが含まれている場合があります。あなたが第三者のリンクをクリックすると、あなたはその第三者のサイトに誘導されます。これらの外部サイト上の情報の正確性、関連性、適時性、完全性を、私が保証しないことをご承知おきください。第三者のサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、および慣行については私が管理するものではなく、私は一切の責任を負いません。
Errors and Omissions Disclaimer
誤りおよび見落としに関する免責事項
The information given by the Service is for general guidance on matters of interest only. Even if the Webmaster takes every precaution to ensure that the content of the Service is both current and accurate, errors can occur. Plus, given the changing nature of laws, rules and regulations, there may be delays, omissions or inaccuracies in the information contained on the Service. The Webmaster is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information.
当サービスが提供する情報は、関心のある事柄に関する一般的なガイダンスのみを目的としています。たとえ運営者が当サービスのコンテンツが最新かつ正確であることを保証するためにあらゆる予防措置を講じたとしても、誤りが生じる可能性があります。さらに法律、規則、規制は変化する性質上、当サービスに含まれる情報に遅延、見落とし、または不正確な点が生じる可能性があります。運営者は、誤りや見落とし、またはこの情報の使用から得られる結果について責任を負いません。
"Use at Your Own Risk" Disclaimer
自己責任での使用に関する免責事項
All information in the Service is provided "as is", with no guarantee of completeness, accuracy, timeliness or of the results obtained from the use of this information, and without warranty of any kind, express or implied. The Webmaster will not be liable to You or anyone else for any decision made or action taken in reliance on the information given by the Service or for any consequential, special or similar damages, even if advised of the possibility of such damages.
当サービスのすべての情報は「現状のまま」提供され、完全性、正確性、適時性またはこの情報の使用から得られる結果について、明示的か黙示的かを問わず、いかなる保証もありません。運営者は、当サービスによって提供される情報に基づいて行われた決定や行動、結果的または特別的な損害、あるいは同様の損害について、たとえそのような損害の可能性について知らされていたとしても、あなたまたは他の誰に対しても責任を負いません。
Updating this Privacy Policy and Contact
プライバシーポリシーの更新と連絡先
Changes to this Privacy Policy
プライバシーポリシーの変更
I may update My Privacy Policy from time to time. I will notify You of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.
私のプライバシーポリシーは随時更新される場合があります。変更があった場合にはこのページに新しいプライバシーポリシーを掲載することにより、あなたに通知します。プライバシーポリシーの変更は、このページに掲載された時点で有効になります。
Contact Me
お問い合わせ
If you have any questions about this Privacy Policy, You can contact Me by visiting the contact form on my website.
このプライバシーポリシーについて問題がある場合は、サイトのお問い合わせフォームからご連絡ください。
Last updated: Aug. 04, 2024
最終更新日: 2024年08月04日